Personally, I am going to look at how spirit of ancient guardians works with this.
Spirits was the first thing I tried, didn't work.
Then I tried Bat'leth.(didn't work)
Then Hinekri.(didn't work)
Then infect.(did work)
And just now I tried dead feaster.(also worked)
your intense description of the consume mechanic interests me greatly...